|
|
Programa A de Pensiones
AVISO IMPORTANTE: Ésta es la Descripción abreviada del plan (“SPD”) del Building Service 32BJ Pension Fund (“el Plan”). Es sólo un breve resumen de las disposiciones más importantes del Plan. Sus derechos a los beneficios estarán regidos por los reglamentos oficiales del Plan, tal como lo interpreta la acción oficial de la Junta de fideicomiso (la “Junta”). Nada contenido en este resumen modificará o cambiará los reglamentos oficiales del Plan. Si existe algún conflicto entre los términos de los reglamentos oficiales del Plan y este folleto, prevalecerán los primeros. Los reglamentos del Plan están disponibles en la Oficina de cumplimiento de contratos en la dirección impresa en la sección "Información del Plan". Además, la Junta se reserva el derecho, a su exclusivo y absoluto criterio, de modificar el Plan en cualquier momento, sujeta a los términos de los convenios colectivos de trabajo correspondientes.
|
¿Es éste su plan?
En general, los afiliados que trabajan en los edificios residenciales y comerciales en Manhattan, Brooklyn, Queens y Staten Island están cubiertos por el Building Service 32BJ Pension Fund (Programa A).
También existe otro plan de pensiones, el Programa B, que cubre a los afiliados que trabajan en Long Island. Algunos afiliados de la Local 32BJ están cubiertos por otros fondos de pensiones. Si no está seguro sobre cuál es el plan que lo cubre, consulte el Buscador de planes de pensiones, verifique con su delegado o representante sindical, consulte su contrato o llame al Centro de servicios para afiliados al 212-388-3500.
|
