Google Custom Search 
   
 

Descripción Abreviada del Plan (SPD) de los plan Basic

AVISO IMPORTANTE: Ésta es la Descripción abreviada del plan (“SPD”) del plan de beneficios (“el Plan”) del Building Service 32BJ Health Fund (“el Fondo”) con respecto a el plan Basic. Sus derechos a los beneficios sólo se pueden determinar en esta SPD, tal como lo interpreta la acción oficial de la Junta de fideicomiso (“la Junta”). Usted debe consultar este folleto cuando necesite información sobre los beneficios de su Plan. Además, la Junta se reserva el derecho, a su exclusivo y absoluto criterio, de modificar el Plan en cualquier momento.

¿Es éste su plan?

Sus beneficios de salud están determinados por el acuerdo colectivo de trabajo o el contrato negociado entre su empleador y su unión, la SEIU Local 32BJ. En general, sujeto a otros requisitos tales como el número de días u horas trabajadas, los siguientes grupos de afiliados están cubiertos por el plan Basic:

El plan Basic cubre:

  • la mayoría de los oficiales de la seguridad que trabajan en NYC

También existe un número de otros planes ofrecidos por el 32BJ Health Fund, como Tri-State, Tri-State Preferred y Metropolitan. Si no está seguro sobre cuál es el plan que lo cubre, consulte el Buscador de planes de salud, verifique con su delegado o representante sindical, consulte su contrato o llame al Centro de servicios para afiliados al 212-388-3500.

Si está cubierto por Basic Plan,
haga clic aquí para pasar al índice de la SPD>>

In addition, please haga clic cqui para pasar al índice de la Section II>>